Translation of "that they represent" in Italian


How to use "that they represent" in sentences:

It is still stated that they represent the Holy Spirit, but they "do nothing without the deacon" (CA 2, 26, 6).
Si dice sempre che esse rappresentano lo Spirito Santo, ma «non fanno nulla senza il diacono (CA II 26, 6).
Eric, you believe in the Akashic Records and all the power that they represent, right?
Eric, tu credi nei Registri Akashic e nel potere che rappresentano, no?
The problem is not that such teachers instruct but that they represent themselves as having achieved spiritual mastery.
Il problema non è che questi insegnanti istruiscono, ma che essi stessi rappresentano come aver raggiunto la padronanza spirituale.
Phone numbers will be verified to confirm that they represent the business being promoted.
I numeri di telefono saranno verificati per confermare che consentano di contattare l'attività promossa.
Such plans should be public and credible in the sense that they represent a genuine commitment to decarbonisation and are sufficiently detailed and technically viable.
Un siffatto obiettivo dovrebbe essere pubblico e credibile, nel senso che dovrebbe comportare un reale impegno di decarbonizzazione, oltre a essere sufficientemente dettagliato e tecnicamente valido.
I believe the victims are connected only in that they represent archetypal authority figures, probably from the killer's childhood.
Penso che le vittime siano collegate solo perche' rappresentano archetipi di figure autoritarie, probabilemente dell'infanzia del killer.
Now, I've been trying to distance myself from them ever since, and everything that they represent.
Stavo cercando di allontanarmi da loro, da allora. - E da tutto quello che rappresentano.
What about when people disagree with your ideas, even though you are absolutely sure that they represent the proper solution to a problem?
E che cosa succede quando le persone non sono d’accordo con le vostre idee, anche se siete assolutamente sicuri che rappresentino la soluzione ideale a un problema?
The purpose of the sections is to collect, analyze and disseminate information on research, training and services in the specific areas of psychiatry and mental health that they represent.
Lo scopo delle sezioni è di raccogliere, analizzare e diffondere le informazioni sulla ricerca, addestramento e servizi nelle aree specifiche della psichiatria e della salute mentale che rappresentano.
And sometimes, in our desire to strike back, we forget... That they represent our future.
E a volte, nel nostro desiderio di contrattaccare, ci dimentichiamo... che rappresentano il nostro futuro.
And we believe that they represent someone whom the unsub thinks has wronged him and he's taking out his rage on them.
E crediamo rappresentino qualcuno che, secondo lui, gli ha fatto un torto e sta sfogando la sua ira su di loro.
If we compare them with other types of natural coating, then we can say with confidence that they represent the cheapest floor covering.
Se li confrontiamo con altri tipi di rivestimento naturale, possiamo dire con sicurezza che rappresentano la copertura del pavimento più economica.
We act in compliance with them and make sure from the beginning in system- and product development that these are designed in such a way that they represent an alternative to hazardous substances and guarantee better employee protection.
La nostra attività è pienamente conforme a quanto richiesto a norma di legge e si basa sullo sviluppo di sistemi e prodotti progettati in modo da rappresentare un’alternativa alle sostanze pericolose e garantire una maggiore protezione dell’operatore.
6You will find, if you train yourself to look at your thoughts, that they represent such a mixture that, in a sense, none of them can be called “good” or “bad.”
6Scoprirai, se ti eserciti ad osservare i tuoi pensieri, che rappresentano un tale miscuglio che, in un certo senso, nessuno di essi può essere chiamato “buono” o “cattivo”.
It requires that sufficient and accurate data be used in the determination of benchmarks, so that they represent the actual market or economic reality that the benchmark is intended to measure.
La proposta prevede che nel determinare i valori di riferimento vengano usati dati sufficienti e accurati, che rappresentino il mercato effettivo o la realtà economica che il valore di riferimento intende misurare.
The selfless sacrifice that they represent, however, makes them precious.
Il sacrificio disinteressato che essi rappresentano, tuttavia, li rende prezioso.
Definitions of regulated market and MTF should be introduced and closely aligned with each other to reflect the fact that they represent the same organised trading functionality.
Occorre introdurre definizioni di mercato regolamentato e di sistema multilaterale di negoziazione che siano strettamente allineate, in modo da riflettere il fatto che entrambi esplicano la stessa funzione di negoziazione organizzata.
As members express their own thoughts and feelings, they should not give the impression that they represent or are sponsored by the Church.
Non devono dare l’impressione di rappresentare la Chiesa o di essere sponsorizzati da essa.
They are calculated based on a weighted average of the prices of selected stocks, which belong to the actual category that they represent.
Vengono calcolati sulla base della media ponderata dei prezzi delle azioni selezionate, che appartengono all'effettiva categoria da loro rappresentata.
We could say that they represent four stages of a mystagogy of mercy: love, do good, bless and pray.
Potremmo dire che sono quattro tappe della mistagogia della misericordia: amate, fate il bene, benedite e pregate.
(b) they pursue objectives that are in the collective interest of the group of business users or corporate website users that they represent on a sustained basis;
b) perseguono obiettivi nell'interesse collettivo di un gruppo di utenti commerciali o di utenti titolari di siti web aziendali che rappresentano in via continuativa;
Then again, as we mentioned already, a not-inconsiderable number of users have already adopted the system and clearly thing that they represent a viable alternative.
Inoltre, come già accennato, un numero non trascurabile di utenti ha già adottato il sistema e chiaramente rappresenta un'alternativa praticabile.
Any claim by anyone selling this product that they represent RCI is entirely false.
Qualsiasi asserzione da parte degli addetti alla vendita di questo prodotto di essere rappresentanti di RCI è completamente falsa.
The User declares that they represent their company to acquire the services offered through the Portals.
L’Utente dichiara di possedere la potestà di rappresentanza della sua azienda per effettuare l’acquisto dei servizi offerti sui Portali.
This word of thanks to the Lord for his mysterious plan regarding the vocation and mission of women in the world is at the same time a concrete and direct word of thanks to women, to every woman, for all that they represent in the life of humanity.
Il grazie al Signore per il suo disegno sulla vocazione e la missione delle donna nel mondo, diventa anche un concreto e diretto grazie alle donne, a ciascuna donna, per ciò che essa rappresenta nella vita dell'umanità.
In weather, the feelings assume the physical characteristics of the weather that they represent, so that the ones collected on a sunny day swirl around as if they're part of the sun.
Nel tempo atmosferico le emozioni assumono le caratteristiche del tempo che rappresentano, quindi quelle raccolte in una giornata di sole ruotano intorno come fossero parte del sole.
Most people cherish their memories, know that they represent their identity, who they are, where they came from.
Quasi tutti fanno tesoro delle proprie memorie, sanno che rappresentano la loro identità, chi sono, da dove vengono.
And in fact, we're sometimes most likely to turn away from things precisely because of the threat that they represent to us, in business, life and the world.
E in realtà, a volte ci allontaniamo da alcune cose proprio per la minaccia che rappresentano per noi, nel lavoro, nella vita e nel mondo.
1.99476313591s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?